新華社香港10月27日電（記者劉明洋）香港特區行政長官林鄭月娥27日表示，特區政府一直在為恢復跨境往來而努力，將于11月開始率先安排在內地的香港居民免14天隔離檢疫回港，初時會設有配額。

　　林鄭月娥是當日上午在出席行政會議前會見傳媒時作出上述表示的。她希望這是好的開始，以后可逐步有序地讓香港與內地人員順利往返。

　　林鄭月娥表示，將會在全港設立4個長期社區檢測中心，分別位于港島、九龍、新界東、新界西。這些檢測中心將有雙重功能，在當區有特別感染群組出現時，特區政府可更快動員提供病毒檢測服務；另外也可為日后需要申請健康碼及通過“航空旅游氣泡”出境的人士提供付費檢測服務。

　　林鄭月娥還說，已就強制檢測展開相關法律工作。強制檢測一般會針對有病征人士、出現暴發的感染群組或者感染風險較高的處所或小區等。另外，香港機場管理局這周會試驗快速病毒檢測，測試為抵港旅客快速檢測的成效。

　　林鄭月娥介紹，早前由特區政府創新及科技局研發的感染風險通知手機應用程序，會在近期推出，方便市民自愿通過掃描場所的二維碼，記錄個人行程。

　　有關香港與新加坡建立“航空旅游氣泡”，林鄭月娥說，目標也是在11月內實行。

　　“航空旅游氣泡”是指兩個目的地政府和相關機構建立一定的工作機制，互認新冠病毒檢測結果，允許檢測呈陰性的旅客乘坐專門的航班不受隔離檢疫限制來往于兩個目的地之間。